sabato 28 aprile 2012

Bag and shoes of the week!!!

IT - Oggi vorrei mostrarvi i miei top of the week in fatto di borse e scarpe!!
Partiamo con la borsa: Miss Kendra di Dolce & Gabbana, apparsa sulle passerelle della collezione primavera estate 2012 del marchio. E' caratterizzata da plastica intrecciata e verniciata che disegna la forma di un cestino a doppio manico corto ed ha al suo interno una pochette removibile in pelle!! E' una perfetta  shopping bag per la stagione estiva sia da portare in spiaggia ( anche se io sinceramente non la porterei) sia che per un look casual in città.

EN - Today I'll show my top of the week when it comes to handbags and shoes!
We start with the bag: Miss Kendra by Dolce & Gabbana, appeared on the catwalks for spring summer 2012 mark. And 'characterized by woven plastic and painted that draws the shape of a basket double short handle and has an internal removable leather pouch! It 'a perfect tote for the summer season is wearing on the beach (although I honestly did not take her) is that for a casual look in town.






IT - The best shoes of the week is: Missoni for Converse Chuck Taylor. Missoni ha realizzato una capsule collection per Converse per la primavera estate 2012 che mi ha davvero colpita  perchè le All Stars riprendono le lavorazioni a zig zag di Missoni. Ci sono tra modelli di cui due unicamente per donna carattterizzati dai colori pastello e dal bianco ed uno, invece, unisex blu navy e bianco. Sono disponibili presso i negozi Missoni e presso selezionati punti vendita Concerver al prezzo di circa 150 euro.

EN - The best shoes of the week is: Missoni for Converse Chuck Taylor. Missoni has created a capsule collection for Converse for spring summer 2012. I really like because the All Stars take over the workings of Missoni zig zag. There are some models of which only two women carattterizzati pastel colors and white and one, however, unisex navy blue and white. Missoni is available in stores and at select stores Concerver priced at about $ 200.








Kiss Kiss
I.

sabato 14 aprile 2012

Afternoon at sea

Salve a tutte!! Oggi ho deciso di fare un post diverso dal solito pubblicando alcuni scatti fotografici di un pomeriggio passato con una mia amica in una spiaggia della mia città!!! Ho deciso di indossare capi basic e spero vi piacciano queste foto!!!
Inoltre vi informo che la vincitrice del giveaway è senseiruggieri!!! Complimenti!!! A breve sarai contattata per ricevere la tshirt!!!

Hi all! Today I decided to do a post other than the usual publishing some photographs of an afternoon spent with my friend on a beach in my town!
I decided to wear basic items and I hope you enjoy these pictures!
Also to inform you that the winner of the giveaway is senseiruggieri! Congratulations! Soon you will be contacted to receive the tshirt!











Tshirt thanks to Myboo
Capri Imperial
Cardigan No Brand
Bag Chanel
Flats Tory Burch

Kiss Kiss
I.